Gizlilik Politikası

Bu Gizlilik Politikası, Evleniyorum uygulamasını kullanırken kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını, saklandığını, paylaşıldığını ve haklarınızı açıklar. KVKK kapsamındaki resmi aydınlatma için ayrıca KVKK Aydınlatma Metni ile Açık Rıza Metni'ni; çerez/SDK için Çerez Politikası'nı okuyunuz.

• Veri Sorumlusu: Berkan Can Diler — Evleniyorum mobil uygulamasını geliştiren ve işleten gerçek kişi. Uygulama bir ticaret şirketi bünyesinde işletilmediğinden ticaret unvanı ve MERSİS numarası bulunmamaktadır.
• İletişim: info@evleniyorum.app (destek, gizlilik ve KVKK başvuruları için tek iletişim adresidir)
• Adres: Veri sorumlusu gerçek kişi olduğundan ve iş yeri adresi bulunmadığından açık adres yayımlanmamaktadır. Yazılı (şahsen veya noter kanalıyla) başvuru yapmak istemeniz halinde, info@evleniyorum.app adresine bildirmeniz üzerine tebligata elverişli adres gecikmeksizin tarafınıza iletilir.

1. Topladığımız Veriler

Uygulama, evlenme sürecine girmiş çiftlere rehberlik hizmeti sunar. Kullanımınıza bağlı olarak aşağıdaki verileri toplarız:

Kategori	Örnek veriler	Kaynak
Kimlik/İletişim	Ad-soyad (ilk değer OAuth'tan; Profil'den düzenlenebilir), e-posta, hesap sağlayıcı (Google/Apple)	Google/Apple OAuth ile giriş + sizin düzenlemeniz
Profil	Cinsiyet (Gelin/Damat — kayıtta bir kez seçilir, sonradan değiştirilemez), profil fotoğrafı (max 1, MinIO'da saklanır, yenisi eskisinin yerine geçer)	Sizin girişiniz
Eşleşme/Ortak	Davet kodu, çift (couple) ilişkisi, süreç cevapları	Uygulama kullanımı
Süreç kayıtları	14 adım notları, özel günler, adım onayları	Sizin girişiniz
Medya	Fotoğraf ve videolar (MinIO'da saklanır)	Sizin yüklemeniz — galeriden seçim veya kamera ile anlık çekim
Finansal	Harcama tutarları + "kimin ödediği", takı/mehir kayıtları	Sizin girişiniz
Teknik	Push token (FCM) — başka otomatik teknik veri toplanmaz: çökme kaydı, telemetri, kullanım istatistiği ve cihaz parmak izi toplanmaz	Otomatik
Tercihler	Bildirim açık/kapalı, tema tercihi	Sizin ayarlarınız
Davetli listesi	Davetli adı (max 100 karakter), taraf (gelin/damat/ortak), LCV durumu, masa no, kişi sayısı — telefon/e-posta tutulmaz	Sizin elle girişiniz veya cihaz rehberinizden tek tek seçtiğiniz adlar
Destek/geri bildirim	Mesaj kategorisi (öneri/hata/soru), mesaj metni (max 2.000 karakter), talep durumu, varsa tarafımızın yanıt metni	Sizin gönderiminiz + (yanıt verilmişse) destek ekibimizin yanıtı

Özel nitelikli kişisel veri toplamayı amaçlamıyoruz. Serbest metin notlarına, destek mesajlarına ve medyaya bu tür veri eklememenizi öneririz.

Cinsiyet seçimi hakkında: Harcama hesaplamaları ("kimin ödediği") ve çift bazlı iş kuralları cinsiyet seçimine bağlı olduğundan, cinsiyet kayıt (onboarding) sırasında bir kez seçilir ve uygulama içinden sonradan değiştirilemez. KVKK kapsamındaki düzeltme hakkınız saklıdır; talepler destek kanalı üzerinden değerlendirilir. Profil fotoğrafı hakkında: Profil fotoğrafınızı yalnızca siz (hesap sahibi) yükleyebilir/değiştirebilirsiniz; yeni yükleme eskisini kalıcı olarak siler (tek fotoğraf saklanır). Görsel veri anonim hale getirilemeyeceğinden hesabınızı sildiğinizde profil fotoğrafınız kalıcı olarak imha edilir (bkz. Bölüm 6).

1.1. Telefon rehberinden davetli ekleme — ne yapıyoruz, ne yapmıyoruz

Davetli listenizi hızlı doldurabilmeniz için cihaz rehberinizden kişi seçmenize izin veriyoruz. Bu işlev isteğe bağlıdır ve uygulamanın diğer işlevleri için gerekli değildir.

Yaptığımız:

• İzni yalnızca siz "Rehberden ekle" dediğinizde, öncesinde ne yapılacağını anlatan bir bilgilendirme ekranı göstererek isteriz.
• Rehberinizden yalnızca kişi adlarını okuruz; okuma cihazınızın üzerinde gerçekleşir.
• Sunucularımıza yalnızca sizin işaretleyip eklediğiniz adları göndeririz.

Yapmadığımız:

• Telefon numarası, e-posta, adres, doğum günü, fotoğraf veya başka hiçbir rehber alanını okumayız — sistemimizde bu bilgileri saklayacak bir alan yoktur.
• Rehberinizin tamamını sunucuya yüklemeyiz; seçmediğiniz kişiler cihazınızdan hiç çıkmaz.
• Rehber verilerinizi pazarlama, reklam, profilleme, arkadaş önerisi veya "sosyal grafik" oluşturma amacıyla kullanmayız; üçüncü taraflarla paylaşmayız; yurt dışına aktarmayız.
• Listenize eklediğiniz kişilere hiçbir bildirim, SMS, e-posta veya davet göndermeyiz.

Rehberinizden birini eklerken, o kişinin adını bu amaçla paylaşmaya yetkili olduğunuzu beyan etmiş olursunuz. Davetlilerinizin, adlarının bu uygulamada tutulduğunu bilmeye ve silinmesini talep etmeye hakkı vardır (bkz. KVKK Aydınlatma Metni Bölüm 8.1).

1.2. Destek mesajları ve yanıtlarımız

Profil > Yardım ve Destek > Bize Ulaşın ile gönderdiğiniz mesajlar, hesabınızla ilişkilendirilerek kaydedilir ve yetkilendirilmiş yönetici personelimiz tarafından okunur; kim hangi kaydı görüntüledi/güncelledi bilgisi denetim kaydına yazılır. Talebinize yanıt verdiğimizde, yanıt metni de aynı kayda eklenir ve size uygulama içi bildirimle iletilir.

Bu bildirim işlemseldir: Yalnızca sizin açtığınız talebe verilen yanıttır; ticari/pazarlama içeriği taşımaz ve kampanya bildirimi değildir. Destek yanıtlarında size hiçbir zaman reklam, kampanya veya satış içeriği gönderilmez.

Destek mesajı serbest metindir; talebinizin çözümü için gerekmeyen kişisel bilgileri (kimlik no, adres, sağlık bilgisi vb.) yazmamanızı rica ederiz.

2. Verileri Nasıl Kullanıyoruz

• Hesabınızı oluşturmak ve oturumunuzu yönetmek,
• Düğün sürecini planlamanızı, not/medya/harcama kaydetmenizi sağlamak,
• Partnerinizle eşleşmenizi ve çift bazında ortak veri paylaşımını mümkün kılmak,
• Harcama özetlerini ve toplam süreç maliyetini hesaplamak,
• Tercih ettiğiniz bildirimleri göndermek,
• Verilerinizi PDF olarak dışa aktarmak,
• Düğün davetli listenizi yönetmenizi (LCV, masa düzeni, kişi başı bütçe tahmini, PDF çıktısı) sağlamak,
• Destek taleplerinizi almak, incelemek, yanıtlamak ve yanıtı size uygulama içi bildirimle iletmek,
• Uygulama güvenliğini sağlamak ve hataları gidermek — otomatik çökme/telemetri toplamadan, yalnızca sizin destek kanalından ilettiğiniz hata bildirimleri ve sunucu tarafındaki teknik kayıtlar üzerinden.

3. Veri Paylaşımı

3.1. Partnerinizle Paylaşım

Eşleştiğinizde, yalnızca çift bazında ortak veriler (ortak süreç adımı içerikleri ve toplam süreç maliyeti) partnerinizce görülebilir. Kişiye özel Profil sayfanız, kendi süreç cevaplarınızın kırılımı ve kişisel harcama detayınız partnerinize açılmaz.

3.2. Hizmet Sağlayıcılar

• Hostinger International Ltd. (barındırma/altyapı): uygulamanın sunucusu, veritabanı ve medya depolama alanı bu sağlayıcıdan kiralanan ve Fransa'da (AB) bulunan bir sunucuda barındırılır. Sağlayıcı verilerinize kendi amaçları için erişmez; yalnızca altyapı sunar. Bu, verilerinizin yurt dışında saklandığı anlamına gelir — bkz. Bölüm 4.
• Google Firebase Cloud Messaging (FCM): yalnızca push bildirimin cihazınıza iletilmesi; aktarılan veri cihaz push jetonudur (yurt dışı — bkz. Bölüm 4). Uygulama, çökme/hata teşhis (crash analytics) hizmeti kullanmaz.
• Google / Apple: kimlik doğrulama (OAuth).

Verilerinizi pazarlama amacıyla üçüncü taraflara satmayız.

3.3. Rehber ve Davetli Verileri

Rehberinizden seçtiğiniz adlar ve davetli listesi kayıtları hiçbir üçüncü tarafla paylaşılmaz, hiçbir yurt dışı sağlayıcıya aktarılmaz ve reklam/analitik amacıyla kullanılmaz. Bu verilere yalnızca siz ve eşleştiğiniz partneriniz erişebilir.

3.4. Destek Mesajları

Destek mesajlarınız ve yanıtlar, veri sorumlusunun yetkili yönetici personeli tarafından görüntülenir. Bu, üçüncü kişiye aktarım değil, veri sorumlusu bünyesinde yetkiye ve denetim kaydına bağlı bir erişimdir.

4. Yurt Dışına Aktarım

Verileriniz iki ayrı sebeple yurt dışına aktarılır:

1. Barındırma altyapısı (Hostinger — Fransa/AB): Uygulamanın sunucusu, veritabanı ve medya deposu Fransa'daki bir sunucuda bulunur. Bu nedenle uygulamada işlediğimiz tüm verileriniz yurt dışında saklanır. Bu aktarım hizmetin sunulabilmesi için zorunludur; kabul etmek istemiyorsanız uygulamayı kullanmamanız gerekir.
2. Google Firebase Cloud Messaging (FCM — başta ABD): Push bildiriminin cihazınıza ulaştırılabilmesi için cihaz push jetonunuz Google LLC sunucularına aktarılır. Bildirim gövdesi kişisel içerik taşımaz — partner adı, adım adı, tutar, not ve özel gün ayrıntısı bildirim metnine yazılmaz, dolayısıyla Google'a geçmez; ayrıntıyı yalnızca uygulamayı açtığınızda görürsünüz. Rıza vermezseniz yalnızca push bildirim devre dışı kalır, uygulamanın geri kalanını kullanmaya devam edersiniz.

Çökme/hata teşhisi için yurt dışına veri aktarılmamaktadır. Uygulama, otomatik çökme kaydı veya telemetri toplayan bir teşhis SDK'sı (ör. Firebase Crashlytics) kullanmaz.

Her iki aktarım da bu aşamada açık rızanıza dayanır (bkz. Açık Rıza Metni).

Açıkça belirtelim: Bu aktarımlar süreklidir ve KVKK m.9 anlamında henüz tamamlanmış bir "uygun güvence" (standart sözleşme) bulunmamaktadır. Barındırmanın Türkiye'ye taşınması ve FCM için Google ile Türk standart sözleşmesinin kabulü çalışmaları yürütülmektedir; tamamlandıkça bu metin güncellenecektir. Ayrıntılı hukuki açıklama için KVKK Aydınlatma Metni Bölüm 5.2'deki dürüstlük notuna bakınız.

5. Veri Güvenliği

Verileriniz; erişim kontrolü (kendi verinize/çiftinize sınırlı erişim, IDOR koruması), yetki ayrımı ve güvenli depolama önlemleriyle korunur. Medya dosyaları kendi nesne depolama altyapımızda (MinIO) tutulur. Buna rağmen internet üzerinden hiçbir iletim/saklama yönteminin %100 güvenli olmadığını hatırlatırız.

6. Saklama, Silme ve Anonim Hale Getirme

• Verileriniz hesabınız aktif olduğu sürece saklanır.
• Destek/geri bildirim mesajlarınız ve bunlara verilen yanıtlar en fazla 24 ay saklanır; sürenin sonunda periyodik imha ile kalıcı olarak silinir. Hesabınızı silmeniz hâlinde bu süre beklenmez, derhal imha edilir.
• Davetli listesi kayıtlarınız (üçüncü kişilere ait adlar dâhil) hesabınızı sildiğinizde kalıcı olarak imha edilir; anonim hale getirilmez.
• Hesabı Sil özelliğini kullandığınızda (onay için "SIL" yazmanız istenir), kişisel verileriniz KVKK m.7 uyarınca geri döndürülemez biçimde silinir/imha edilir veya anonim hale getirilir. Uygulanan yöntem karması:
• Kimlik/iletişim verileri (görünen ad, e-posta, Google/Apple hesap tanımlayıcısı) anonim hale getirilir (ad "Anonim Kullanıcı" olur; e-posta ve hesap tanımlayıcısı kalıcı olarak boşaltılır) — kayıtlar artık sizinle ilişkilendirilemez.
• Profil fotoğrafınız, süreç fotoğraf/videolarınız ve serbest metin notlarınız kalıcı olarak imha edilir (görsel/işitsel ve serbest metin veriler anonim hale getirilemez).
• Push jetonunuz silinir ve aktif oturumlarınız iptal edilir; partneriniz ortak verilere erişimini kaybeder.
• Tutar/"kimin ödediği" gibi yapısal harcama/süreç kayıtları, kimliğinizle bağı koparıldıktan sonra anonim veri olarak kalabilir (artık kişisel veri değildir).
• Bu işlem, geçmişte üye olduğunuz çiftlere ait (orphan/eski çift) verileri de kapsar.
• Ortak çift alanındaki medya: Süreç fotoğraf/videoları çiftin ortak alanında tutulduğundan, imha bu alandaki partnerinizin yüklediği medyayı da kapsar; işlem sonrasında partneriniz de bu medyaya erişemez.

### ⚠️ İşlem derhal uygulanır ve geri alınamaz "Hesabı Sil" bir talep veya başvuru değildir. Onay ekranında "SIL" yazıp onayladığınız anda başlar ve anında tamamlanır: bekleme süresi yoktur, işlem sıraya alınmaz, incelemeye/onaya gönderilmez ve vazgeçme, iptal etme veya geri alma imkânı yoktur. İşlem tamamlandıktan sonra veriler ne sizin ne de bizim tarafımızdan geri getirilebilir. İşlem sonrası tüm oturumlarınız kapanır ve bu hesapla bir daha giriş yapamazsınız. Bu nedenle işlemden önce Verilerimi İndir özelliğini kullanmanızı ve saklamak istediğiniz fotoğraf/videoları cihazınıza kaydetmenizi önemle öneririz. Aynı uyarı, işlemi başlatmadan önce uygulama içinde de gösterilir.

Bilgilendirme (eşleşme geçmişi): Partner bağlantınızı kaldırıp yeniden eşleşirseniz yeni bir çift kaydı oluşur; önceki çifte ait ortak veriler erişilemez hale gelir. Hesabınızı sildiğinizde bu veriler de yukarıdaki esaslara göre anonim hale getirilir veya imha edilir. Uyarı: Anonim hale getirme/imha işlemi geri alınamaz; işlem öncesinde Verilerimi İndir özelliğini kullanmanız önerilir.

7. Haklarınız

KVKK m.11 kapsamındaki tüm haklarınıza (bilgi talebi, düzeltme, silme, itiraz vb.) sahipsiniz. Ayrıntı ve başvuru için KVKK Aydınlatma Metni Bölüm 8-9'a bakınız. Uygulama içinden Verilerimi İndir (PDF — fotoğraflar hariç) ve Hesabı Sil işlemlerini kullanabilirsiniz.

8. Çocukların Gizliliği

Uygulama, 18 yaşından küçük kişilere yönelik değildir ve yalnızca 18 yaşını doldurmuş kişilerin kullanımına açıktır. Türk Medeni Kanunu uyarınca evlilik ehliyeti bulunmayan kişiler uygulamayı kullanmamalıdır.

Bu yaş sınırı, mağaza yaş derecelendirmeleriyle uyumludur: uygulama App Store'da 17+ (Apple'ın 18+ karşılığı olmayan en üst genel derecelendirmesi) ve Google Play'de 18+ hedef kitleye göre listelenir; mağaza formlarında "çocuklara yönelik değildir / Not designed for families" beyanı yapılır.

Doğum tarihi veya yaş bilgisi toplamadığımız için yaşı teknik olarak doğrulamayız; yaş beyanı kullanıcı sorumluluğundadır. 18 yaşından küçük bir kişiye ait veri işlendiğini tespit eder veya bize bildirilirse, ilgili hesabı kapatır ve veriyi gecikmeksizin imha ederiz. Bu yönde bir bildirim için info@evleniyorum.app adresine yazabilirsiniz.

9. Değişiklikler

Bu politika güncellenebilir. Güncel sürüm uygulama içinde yayımlanır; önemli değişikliklerde bilgilendirme yapılır.

10. İletişim

Sorularınız için: info@evleniyorum.app veya uygulama içi Profil > Yardım ve Destek > Bize Ulaşın.

Sürüm v1.6 — 2026-08-16 (v1.5 → v1.6: Kapsam daraltma yansıtıldı. Bölüm 1 tablosundaki teknik veri satırından uygulama sürümü ve çökme verileri (Crashlytics) çıkarıldı; yalnızca FCM push jetonu bırakıldı ve başka otomatik teknik veri toplanmadığı yazıldı. Bölüm 2'deki çökme teşhisi amacı, otomatik toplama içermeyecek biçimde yeniden yazıldı. Bölüm 3.2'deki "Google Firebase (FCM + Crashlytics)" kalemi yalnızca FCM'e indirildi ve çökme teşhis hizmeti kullanılmadığı belirtildi. Bölüm 4'ün 2. maddesi FCM'e indirildi, bildirim gövdesinin kişisel içerik taşımadığı eklendi ve çökme teşhisi için yurt dışına veri aktarılmadığı yazıldı; bölüm sonuna uygun güvencenin henüz bulunmadığını açıkça beyan eden ve barındırmanın Türkiye'ye taşınması ile Google Türk SCC çalışmalarını duyuran dürüstlük notu eklendi. Bölüm 3.2 ve Bölüm 4'teki Hostinger/Fransa ifadeleri bu sürümde değişmemiştir — taşıma tamamlandığında ayrı bir sürümle kaldırılacaktır.)

Sürüm v1.5 — 2026-08-16 (v1.4 → v1.5: Veri sorumlusu kimliği gerçek kişi olarak netleştirildi (ticaret unvanı/MERSİS bulunmadığı belirtildi); iletişim adresi info@evleniyorum.app olarak yazıldı; açık adres yerine talep hâlinde tebligat adresi bildirme taahhüdü eklendi. Bölüm 3.2'ye barındırma sağlayıcısı Hostinger International Ltd. (sunucu Fransa/AB) olarak yazıldı; Bölüm 4 yurt dışına aktarım, barındırma kaynaklı aktarımı da kapsayacak şekilde iki maddeye ayrıldı — verilerin tamamının yurt dışında saklandığı açıkça belirtildi. Bölüm 8'e 18+ yaş sınırı, mağaza yaş derecelendirmesi karşılığı (App Store 17+ / Google Play 18+), yaşın doğrulanmadığı ve ihbar kanalı eklendi. Bölüm 10 iletişim adresi dolduruldu.)

Sürüm v1.4 — 2026-07-27 (v1.3 → v1.4: Bölüm 6'ya "işlem derhal uygulanır ve geri alınamaz" uyarı bloğu eklendi — "Hesabı Sil"in talep/başvuru olmadığı, bekleme süresi bulunmadığı, sıraya/onaya alınmadığı ve vazgeçme/iptal imkânı olmadığı açıkça yazıldı; "hesap silme talebinizde" ifadeleri "hesabınızı sildiğinizde" olarak düzeltildi; çift ortak alanındaki, partner tarafından yüklenmiş medyanın da imha edildiği eklendi; Bölüm 1 medya satırına kaynak olarak kamera ile anlık çekim işlendi.) Sürüm v1.3 — 2026-07-26 (v1.2 → v1.3: Toplanan veriler tablosuna davetli listesi ve destek/geri bildirim satırları eklendi; Bölüm 1.1 — telefon rehberinden davetli ekleme ("yaptığımız/yapmadığımız" listesiyle) ve Bölüm 1.2 — destek mesajları ve yanıtlarımız (işlemsel bildirim ayrımı) eklendi; Bölüm 2'ye iki yeni kullanım amacı; Bölüm 3'e 3.3 (rehber/davetli verisi paylaşılmaz) ve 3.4 (yönetici erişimi) eklendi; Bölüm 6'ya destek mesajları için 24 ay saklama + hesap silmede derhal imha ve davetli kayıtlarının imhası işlendi.) Sürüm v1.2 — 2026-07-19 (v1.1 → v1.2: Hesap silme, KVKK m.7 anonim hale getirme + medya/not imhası karması olarak yeniden ifade edildi; orphan çift verisi ve geri döndürülemezlik uyarısı eklendi.) Sürüm v1.1 — 2026-07-19 (cinsiyetin değiştirilemez olduğu, profil fotoğrafı saklama/replace kapsamı ve ad-soyad düzenlenebilirliği.)